Gli inizi della costruzione di Nova Gorica, l’altra faccia – nazionalizzazioni e demolizioni
Le storie sulla costruzione di Nova Gorica riflettono generalmente orgoglio, coraggio, entusiasmo, operosità e il dolore per la perdita di Gorizia in Italia. Meno note sono invece le storie della nazionalizzazione dei terreni nel campo di Solkan, della demolizione delle fattorie e della distruzione di campi e frutteti. Anche questo fa parte della storia della nuova città.
«Dobbiamo fare in modo che qui cresca Nova Gorica, una città dallo spirito libero e gioioso, una città che attirerà tutti i cuori da oltreconfine nel suo spazio luminoso, un bel centro economico e commerciale con una potente architettura moderna, una roccaforte di pace che dimostri ai nostri ostinati oppositori che intendiamo davvero preservare la pace nel mondo; poiché chi prepara la guerra non può costruire serenamente e con gioia, perché la guerra può distruggere in un solo minuto ciò che è stato costruito con lungo e duro lavoro.»
(Oton Župančič, 15 dicembre 1947).
Con queste parole il poeta sloveno Oton Župančič si rivolse ai deputati della Primorska appena annessa. La gioia per l’unione al nuovo Stato era immensa e l’idea di costruire una nuova città portava speranza. Tuttavia, tra gli abitanti autoctoni — soprattutto proprietari terrieri e contadini del campo di Solkan — il sentimento era molto più ambivalente. Per comprendere il significato dello spazio urbano, è necessario considerare anche queste esperienze personali, spesso assenti dalla memoria collettiva.
Nova Gorica sorse su un territorio dove si trovavano la stazione ferroviaria, abitazioni ferroviarie, resti di un cimitero, una fornace (Frnaža), fattorie, campi, prati e frutteti, appartenenti agli abitanti locali e in parte ai francescani di Monte Santo.
La ricercatrice Katja Jerman osserva che la nazionalizzazione iniziò nel novembre 1947. «Secondo la legge fondamentale sull’espropriazione […] i proprietari avevano diritto a un indennizzo, ma nella pratica i terreni venivano spesso sottovalutati» (2017: 118). In molti casi, il processo iniziò senza preavviso e senza documentazione ufficiale.
«Le brigate arrivarono nel ’48, praticamente da un giorno all’altro. Direttamente nei campi, senza chiedere nulla /…/. Solo dopo arrivò la decisione da Postumia. Mio padre scoppiò in lacrime, era la prima volta che lo vedevo piangere» (Mesto na travniku, 2004).
Le decisioni ufficiali furono emesse solo nel 1956 e non era possibile fare ricorso. I terreni furono dichiarati proprietà pubblica, mentre gli indennizzi arrivarono spesso con molti anni di ritardo e in misura ridotta. In alcuni casi, ai contadini furono assegnati terreni sostitutivi nei pressi della città.
Avtor: Jasna Fakin Bajec
Vir:
- Jerman, Katja. 2017. O neizpostavljenih temah ob nastanku Nove Gorice. V: Marušič, Branko (ur.), Narodu Gorico novo bomo dali v dar: Ob sedemdesetletnici Nove Gorice. Nova Gorica: Območno združenje Zveze borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja, str.117-121.
- Medved Anja, Velušček, Nadja. 2004. Mesto na travniku [Videoposnetek] : videoesej o Novi Gorici. Šempas : Zavod Kinoatelje ; Gorica = Gorizia : Kinoatelje.
Vir: [https://365.rtvslo.si/arhiv/dokumentarec-meseca/6807960 (Ogled: 4. 11. 2024).
